Ord, der gør gaven lidt mere betydningsfuld
Gaven er valgt. Måske er den allerede pakket ind. Så kommer det, mange synes er det sværeste.
For hvordan skriver du noget, der føles varmt og personligt? Skrev du ikke også bare »Glædelig jul og godt nytår« i kortet sidste år - og året før? Hvordan får du sagt det, du gerne vil sige? Og hvad er det egentlig, du gerne vil sige?
Jeg hedder Diana, og i de år, jeg har drevet Delikatessehuset, har jeg set og skrevet utallige korttekster til julegaver, vi sender på andres vegne.
Det personlige i julekortet er oftest det, som bærer størst betydning for den, som læser. Min erfaring er, at de fineste hilsner ofte har noget genkendeligt i sig. En tak for noget, der ellers bliver taget for givet. Et minde, man deler. Eller et par ord om, hvorfor man er glad for, at netop dét menneske er en del af ens liv.
Her har jeg samlet forslag til julehilsner til dem, du holder af, arbejder sammen med eller gerne vil takke. Lån en hel hilsen, eller find den sætning, der får dig til at tænke: Det er jo lige dét, jeg gerne vil sige. Eller brug det som inspiration indtil de helt rigtige ord finder vej til dig.
Hvordan gør man et julekort personligt?
Tænk på modtageren, før du tænker på formuleringen.
Hvad vil du gerne takke vedkommende for? Hvad ville du savne, hvis personen ikke var der? Og er der noget, du er glad for, men sjældent får sagt?
»Tak for alt« kan rumme meget. »Tak fordi du altid ringer igen, når jeg har sagt, at det går fint, og du godt ved, at det ikke helt passer« fortæller en lille historie om jer.
Du behøver ikke skrive langt. Men giv gerne ordene noget at hænge fast i.

Julehilsen til familien
Til familien må ordene gerne rumme alt det velkendte: pladsen ved bordet, de gamle historier og visheden om, at man hører til.
Kære jer. Der er meget, der skifter fra år til år, men hvor er det dejligt, at noget bliver ved med at være vores: historierne, traditionerne og glæden ved at samles. Tak for endnu et år som familie. Glædelig jul – vi glæder os til at sidde omkring bordet med jer igen.
Når vi tænker tilbage på året, er det ofte de helt almindelige dage med jer, vi bliver glade for. En middag, der trak ud. En kop kaffe, vi egentlig ikke havde tid til. Tak for alle de små stunder, der tilsammen betyder så meget. Vi ønsker jer en rigtig glædelig jul.
Til familien, du ikke ser så ofte
Vi kunne godt ønske os lidt færre kilometer mellem os og lidt flere stunder sammen. Indtil det kan lade sig gøre, sender vi jer en kærlig julehilsen. I bliver tænkt på og talt om herhjemme – også når der går for længe mellem besøgene.
Til bedsteforældre
Hos jer må historier gerne fortælles igen og igen, og der er altid varm kaffe på kanden - og der er altid tid og hjerterum til at vi må blive lidt længere. Tak for den varme, I giver videre, hver gang vi er sammen. Glædelig jul fra alle os, der er så heldige at have jer.
Julehilsen til venner
En god ven behøver sjældent en højtidelig tale. Men julen er en god anledning til at sige lidt mere end »vi må snart ses«.
Der er venner, man deler minder med, og venner, man stadig får nye historier med. Hvor er jeg glad for, at du er begge dele. Tak for endnu et år med latter, fortrolige snakke og plads til at være præcis den, jeg er. Glædelig jul, min ven.
Året er igen løbet fra nogle af vores aftaler. Heldigvis kan vi stadig sætte os over for hinanden og fortsætte samtalen, som om der kun var gået en eftermiddag. Det sætter jeg mere pris på, end jeg får sagt. Glædelig jul – næste kaffe må gerne blive en lang en.
Tak fordi du både kan grine med mig og lytte, når der ikke er så meget at grine af. Jeg håber, din jul bliver fuld af mennesker, du holder af, god mad og aftener, hvor ingen behøver at kigge på klokken.
Julehilsen til medarbejdere
En julehilsen til en medarbejder bliver stærkere, når takken får et konkret indhold. Nævn gerne en indsats eller en egenskab, du har lagt mærke til – især hvis du ikke fik sagt det, mens det stod på.
Når vi ser tilbage på året, er der meget at være glade for. Din indsats er en del af det. Tak for din omhu, dit engagement og for at tage ansvar – også når hverdagen har krævet lidt ekstra. Vi ønsker dig en dejlig jul med tid til alt det og alle dem, du holder af.
Tak for det, du bidrager med hver dag: arbejdet, du gør dig umage med, hjælpen til en kollega og viljen til at få tingene til at lykkes. Det bliver bemærket, og det bliver værdsat. Nu håber vi, at du får nogle velfortjente juledage med ro og godt selskab.
Julehilsen til en kollega
Til en kollega må hilsenen gerne handle om det, I deler i løbet af en arbejdsdag. Ofte er det de små ting, der gør forskellen.
Tak for et år, hvor opgaverne blev lettere at løse, og de travle dage lidt rarere at være i, fordi vi var fælles om dem. Jeg sætter stor pris på både din hjælp og dit selskab. Glædelig jul – jeg glæder mig til flere gode arbejdsdage med dig i det nye år.
Nogle af årets bedste grin er kommet på dage, hvor vi egentlig havde alt for travlt. Tak for dem – og for hjælpen, sparringen og de små samtaler undervejs. Jeg er glad for, at netop du er min kollega. Rigtig glædelig jul.
Julehilsen til kunder og samarbejdspartnere
En professionel julehilsen må gerne have varme. Skriv, hvad I sætter pris på i samarbejdet, og lad juleønsket få lov at stå uden et salgsbudskab bagefter.
Inden året går på hæld, vil vi gerne takke for den tillid, I har vist os. Vi sætter stor pris på vores samarbejde og på den gode dialog undervejs. Vi ønsker jer en glædelig jul og et godt nytår – og glæder os til at tage hul på et nyt år sammen.
Et godt samarbejde viser sin værdi gennem året: når idéer tager form, aftaler bliver holdt, og udfordringer bliver løst i fællesskab. Tak for jeres del i det. Vi ønsker jer en dejlig jul og ser frem til at fortsætte samarbejdet i det nye år.
Her ved årets afslutning vil vi sende jer en julehilsen og en oprigtig tak for samarbejdet. Det har været en fornøjelse at arbejde sammen med jer. Vi håber, at julen giver plads til gode stunder med dem, I holder af, og ønsker jer alt godt i det kommende år.
Til kunder og samarbejdspartnere kan du finde inspiration til selve gaven blandt vores firmagaver.
Julehilsen til din partner
Her må du gerne skrive det, som let forsvinder mellem indkøb, aftaler og spørgsmålet om, hvem der henter børnene.
Når jeg tænker på året, tænker jeg på alt det, vi har fået til at hænge sammen – og på de øjeblikke, hvor vi glemte alt det, vi skulle. Tak for begge dele. Jeg er glad for vores liv, også når det roder, og allermest for, at jeg deler det med dig. Glædelig jul.
Til én, der har haft et svært år
Når året har været tungt, kan store ønsker om juleglæde føles svære at tage imod. En hilsen kan også give plads til, at julen bliver anderledes.
Jeg ved, at julen er anderledes i år, og jeg ville ønske, jeg kunne gøre den lidt lettere for dig. Jeg tænker på dig og håber, at der midt i det hele bliver plads til en rar stund og lidt ro. Du behøver ikke svare på denne hilsen. Jeg ville bare gerne fortælle dig, at du er i mine tanker.
Julehilsner med et lille smil
Humor fungerer bedst, når modtageren kan høre din stemme i ordene.
Mit juleønske til dig er enkelt: At nogen andre tager opvasken, at vaskemaskinen starter sig selv og at alt dit yndlingsslik bliver tilbage i skålen. Rigtig glædelig jul.
Når få ord er nok
Et kort kan også rumme meget i tre linjer:
Året har haft fart på. Inden det slutter, vil jeg bare sige: Hvor er jeg glad for, at du er en del af mit. Glædelig jul.
En lille gave og en stor tak for alt det, du gør, uden at gøre noget stort væsen af det. Det betyder meget. Glædelig jul.
Vi når ikke at være sammen denne jul, men du skal have en hilsen og noget godt fra os. Du er savnet ved bordet og tænkt på med kærlighed.
Når julekortet følger med gaven
Sender du gaven via os, skriver du din hilsen i feltet på produktsiden, så printer vi den på et julekort. Husk at skrive, hvem gaven er fra – også selvom du tænker, at modtageren nok kan gætte det.
Og har du fundet en hilsen her, du gerne vil bruge, så prøv at tilføje bare én ting, der er jeres egen. Et navn. Et minde. En tak for noget bestemt.
Det kan være den ene sætning, modtageren læser en ekstra gang.
Kærlig julehilsen
Diana

